liat pasangan yang lagee perang dingin di net..jadi ingat bahasa2 kaum Venus yang tidak dimengerti dan susah di pahamin oleh kaum Mars...niee aq bantuin dechh..berdasarkan pengalaman gw selama memantau di net ^_^....
Bahasa mars dan bahasa Venus:
-Bahasa Mars dan bahasa Venus mempunyai kata-kata yang sama, tetapi cara penggunaannya memberikan makna yang berbeda.
-Untuk dapat mengungkapkan perasaan-perasaan secara utuh, wanita menggunakan berbagai macam seperlatif, metafor, dan generalisasi yang biasanya salah diartikan oleh kaum pria. Contoh: wanita berkata:” rasanya kau tak pernah mendengarkan saya” kata ’tidak pernah’ hanyalah untuk mengungkapkan kekcewaan yang dirasakan saat itu, namun pria biasanya mengartikan kata ’tidak pernah’ tersebut secara harafiah.
Kamus ungkapan Venus-mars:
1. ”kita tak pernah jalan2” –diterjemahkan menjadi: ’ aku ingin pergi keluar dan melakukan sesuatu bersama-sama.Kita selalu senang menghabiskan waktu berdua dan ak senang kau mengajakku makan di luar’
(tanpa kamus ini, pria mungkin akan memaksudkan kata2 tersebut menjadi: ’kau tidak melaksanakan tugasmu. Betapa mengecewakannya kau. Kita tak perna lagi melakukan apapun bersama-sama, karena kau malas, tidak romantis dan pokoknya membosankan’)
2. ”Semua orang mengabaikan aku” – diterjemahkan menjadi: ’Hari ini ak merasa diabaikan dan tidak diakui. Aku merasa tak ada yang melihatku, tentu saja ak yakin ada yg melihatku, tp mereka tampaknya tak peduli padaku. Kukira ak juga kecewa, sebab akhir-akhir ini kau terlampau sibuk. Ak benar-benar menghargai kerja kerasmu, dan kadang2 ak mulai merasa diriku tidak penting bagimu. Ak khawatir pekerjaanmu lebih peting dari ak. Maukah kamu memelukku dan mengatakan betapa istimewanya ak bagimu?’
(tanpa kamus ini, mungkin pria akan memaksudkan sbb: ’ ak tidak bahagia, tidak memperoleh perhatian yg kubutuhkan. Segala sesuatunya sama sekali tanpa harapan bahkan kaupun tidak memperhatikan aku, kau seharusnya menunjukkan rasa sayang, padahal ak sendiri tidak perna mengabaikanmu seperti ini.”)
3. ”Kau tidak mencintaiku lagi” –diterjemahkan menjadi: ’sekarang ini ak merasa kau tidak mencintaiku, ak khawatir telah menjauhkanmu. Ak tahu kau sungguh mencintaiku Cuma merasa sedikit tidak aman. Maukah kau meyakinkanku mengenai cintamu?Katakanlah padaku ketiga kata ajaib itu-aku cinta padamu- ak akan merasa senang.’
(tanpa kamus ini, mungkin pria akan memaksudkan sbb: ’ ak telah memberikan tahun2 terbaik dalam hidupku, tp kau tidak memberikan apapun padaku, kau memanfaatkanku, kau egois, dingin. Kau melakukan apa yg ingin kau lakukan, bagimu dan hanya bagimu. Kau sama sekali tak pduli pd siapapun. Ak bodoh telah mencintaimu. Kini ak tak punya apa2’)
ntarr aq buat lageee dech...kalo dapett pacarr yang bikin stress .....kapan yahh aq dapet pacar lagee buat aq pelajarin bahasa na .....doain yahhh....heheheheh
upsss iya...niee lagee ngumpulin bahan and meneliti bagian yang paling sulit rasanya ......makna diam bagi kaum Venus...kayaknya punya seribu makna dech yang amat susah dimengerti contoh aja yahhh ketika kaum venus lagee bad mood ...truss diam
nahhh apa niee tindakan kita para kaum mars....dia diam kita diamin...ehhh malah dibilangin nyuekin..., dia diam kita tanyain malah dibilang ngegangu aja and sok perhatian...nahhh lohhhh emang kita kaum mars dukun..bingung khan
Minggu, 28 September 2008
Langganan:
Posting Komentar (Atom)

Tidak ada komentar:
Posting Komentar